Társügynökség

Az online társkereséshez kapcsolódó Általános Szerződési Feltételek és Adatkezelési Irányelvek

A Hungarian Life Management Kft által üzemeltett tarsugynokseg.hu oldalon igénybe vehető társkereső szolgáltatás (mely a későbbiekben mint „szolgáltatás”) előzetes regisztráció után Interneten hozzáféréssel érhető el. A szolgáltatás lehetőséget biztosít a regisztrált tagok számára, hogy más szintén online regisztrált tagok adatlapjához hozzáférhessenek. A szolgáltatást a Hungarian Life Management Kft (Székhelye: 2335 Taksony Sas utca 1/B) (mely a későbbiekben mint „adatkezelő”). Az adatkezelő által biztosított szolgáltatás minden regisztrált tag számára hozzáférhető. A szolgáltatás egyes elemei ingyenes használhatóak, és vannak olyan elemei, melyek csak előre meghatározott díj megfizetése után vehetőek igénybe.

A regisztráció csak úgy lehetséges, ha valaki figyelmesen elolvassa Az online társkereséshez kapcsolódó Általános Szerződési Feltételek és Adatkezelési Irányelvek című dokumentumot és ezt a regisztráció folyamán jelzi. Abban az esetben, hogy az itt leírtakkal egyetért, akkor a regisztráció során jelölje a regisztrációs lapon található négyzetet. Ezzel jelzi az adatkezelő számára, hogy elolvasta és egyetért az Általános Szerződési Feltételek és Adatkezelési Irányelvek című dokumentumban leírtakkal. Fontos tudni, hogy azzal, hogy bejelöli ezt a négyzetet elfogadja, és magára nézve kötelezőnek tartja az Általános Szerződési Feltételek és Adatkezelési Irányelvek című dokumentumban leírtakat. Ha nem ért egyet vele, akkor kérjük ne folytassa a regisztrációt. Ha a regisztrációt folytatja, akkor Ön, és az adatkezelő között létrejön a megállapodás, melyet mind két fél köteles betartani. Ezen megállapodás értelmében Ön regisztrált taggá válik a tarsugynokseg.hu oldalon.

Jelen adatvédelmi irányelvekre, illetve az adatvédelemmel kapcsolatos kérdésekre a magyar jogot kell alkalmazni, az adatvédelem keretében felmerülő bármely jogvita esetén Magyarország bíróságai bírnak joghatósággal és az adatkezelő székhelye szerinti magyar bíróságok kizárólagos illetékességgel rendelkeznek. A jelen adatvédelmi irányelv célja, hogy szolgáltatásaink minden területén, minden egyén számára, tekintet nélkül nemzetiségére vagy lakóhelyére, biztosítva legyen, hogy jogait és alapvető szabadságjogait, különösen a magánélethez való jogát tiszteletben tartsák a személyes adatainak gépi feldolgozása során (adatvédelem).

A létrejövő megállapodás részletei:

Fogalmak

„Adatlap”: az a felhasználói felület a tarsugynokseg.hu weboldalán mely tartalmazza a Tagra vonatkozó adatokat. Az adatokat minden esetben a tag rögzíti, és az adatkezelő tárolja. Az adatok valódiságáért és esetleges büntetőjogi következményeiért a tag vállal felelősséget. Az adatlap tartalmazhat szöveges adatokat, fényképeket és videofelvételt. Az tag hozzájárul, hogy az adatkezelő az adatlapját az ő megkérdezése és jóváhagyása nélkül korlátozás nélkül felhasználhatja promóciós célokra. A tag az adatlapon szereplő adatokat bármikor módosíthatja.

„Felhasználó”: Az oldalt bármely személy használhatja, aki a weboldalt böngészi.

„Fénykép” melyet a tagok korlátozás nélkül tölthetnek. A tagok számára csak olyan fénykép feltöltése engedélyezett, melynek jogtulajdonosai és a fénykép őket ábrázolja. A feltöltött fényképek kapcsán felmerülő jogdíjjal kapcsolatos fizetési kötelezettséget a tagra az adatkezelő átruházza és jogosult a fénykép azonnali törlésére. A tag a tarsugynokseg.hu oldalra való feltöltés után elfogadja, hogy az adatkezelő az általa feltöltött fotót bármikor a tag megkérdezése nélkül promóciós célokra felhasználja.

„Honlap”: Jelen esetben az adatkezelő tarsugynokseg.hu URL-en biztosítja a szolgáltatást, a szolgáltatás bármely olyan más URL-n végezhető, ha azon keresztül biztosítja az adatkezelő a szolgáltatás folyamatosságát.

„Megállapodás”: A szolgáltatás igénybevételére vonatkozó megállapodás, mely az adatkezelő és a Tag között jön lére a tagság idejére.

„Szolgáltatás”: Lehetőséget biztosít a regisztrált tagok számára, hogy más szintén online regisztrált tagok adatlapjához hozzáférhessenek, az adatlap kitöltésére, a weboldal böngészése, a weboldalon keresztül történő kapcsolatteremtést más Tagokkal, és/vagy azt, hogy más Tagok kapcsolatba lépjenek Önnel.

„Szöveges adatok”, melyet a tag a regisztráció során rögzít. A tag ezen megállapodás keretében vállalja, hogy a valóságnak megfelelő adatokat közöl büntetőjogi felelősségének teljes tudatában. Ezt bármikor korlátozások nélkül javíthatja és kiegészítheti. A tartalom valódiságát az adatkezelő nem vizsgálja.

„Tag”: Minden olyan 18. életévét betöltött cselekvőképes természetes személy, aki a megállapodás feltételeivel egyetért és elfogadja azokat. A tag személyes adatait az adatkezelő harmadik személynek nem adhatja át. Az adatokat köteles bizalmasan kezelni.

„Csoport”: A tarsugynokseg.hu oldalon bárki, aki előfizetéssel rendelkezik létrehozhat csoportot, mely lehet nyilvános, zárt vagy éppen titkos. A csoport adminisztrációs feladatait annak létrehozója látja el és minden tartalomért, mely a csoportban megjelenik ő tartozik felelősséggel. A csoport figyelmeztetés törlésre kerül, ha annak tartalma megsérti az ÁSZF és adatvédelmi nyilatkozat bármely pontját. A csoport részét képezi a fórum, amelyben a csoport tagjai szabadon kommunikálhatnak egymással.

„Tagság”: A tag jogosult az ingyenes tagságot használatára és dönthet úgy, hogy VIP tagságot vált magának az általa kiválasztott időtartamra és elfogadja, illetve kifizeti a tagság előre meghatározott díját az adatkezelőnek. A Tagság megszűnését a Tag bármikor kezdeményezheti, ha e-mailt küld a tagság megszűntetéséről az adatkezelőnek a torles@ugyfelszolgalat.hu e-mail címre vagy posta levélben jelzi az Ügyfélszolgálatnak. A törléshez szükséges a felhasználó azonosíthatósága. A megállapodás megsértése miatt az adatkezelő indoklás nélkül felbonthatja a megállapodás, melynek hatására a tagság megszűnik.

„Video” feltöltését a tag kezdeményezheti az ügyfélszolgálaton. A video feltöltése a tagnak előtt írásban nyilatkozni kell, hogy a video jogaival rendelkezik. A feltöltést csak az adatkezelő végezheti. A feltöltés után a tag hozzájárul ahhoz, hogy az adatkezelő a video jogtulajdonosává válik és azt bármikor újravághatja, lejátszhatja, közéteheti a tag megkérdezése, hozzájárulása nélkül. A video feltöltésének megrendelése után a tag lemond minden a videoval kapcsolatos követeléséről. Az adatkezelő a tag kérésére köteles a videot a tarsugynokseg.hu oldalról törölni, de azt promóciós és oktatási céllal a későbbiekben felhasználhatja.

Rendelkezések

Rendelkezés a szolgáltatásról

Az adatkezelő jogosult a jelen Általános Szerződési Feltételeket és Adatkezelési Irányelveket egyoldalúan módosítani. A módosítás hatályba lépését követően a Tag ráutaló magatartásával fogadja el. A változtatás elfogadásával az új Általános Szerződési Feltételek és Adatkezelési Irányelvek hatályba lépnek. A változásokkal frissített Általános Szerződési Feltételek és Adatkezelési Irányelvek mindenkor elérhető az adatkezelő honlapján és a módosítással egyidejűleg az adatkezelő a honlapon közzétett felhívással értesíti a Tagokat.

Abban az esetben, ha a változtatásokat a Tag nem tudja vagy nem akarja elfogadni, akkor a tagsága a rendes felmondás feltételeivel megszüntetheti.

Az adatkezelő jogosult a tag által a honlapra feltöltött minden információt, videót, fényképet tárolni és felügyelni, illetve jogosult a jelen szerződés vagy a vonatkozó adatvédelmi szabályok és törvényi rendelkezésekben meghatározott ok fennállása esetén a weboldalról eltávolítani.

A szolgáltatást és a honlapot kizárólag természetes személy, a tagok magáncélú felhasználására szolgál, és nem használható fel gazdasági tevékenységgel kapcsolatosan. Ennek érelmében jogi személyek és jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaságok vagy bármely egyéb csoportok nem válhatnak taggá, és a szolgáltatást vagy a honlapot semmilyen célra nem használhatják fel. Ugyanígy, a tagok sem használhatják fel a szolgáltatást kereskedelmi-, reklám-, illetve egyéb üzleti célra, valamint harmadik személyek részére nem adhatnak ki ilyen célokra semmilyen adatot, melyhez a szolgáltatáson keresztül jutottak hozzá. A szolgáltatás vagy a honlap a megállapodásban foglaltakkal ellentétes, jogellenes vagy jogosulatlan használata – beleértve a tagok felhasználónevének és/vagy e-mail címének gyűjtését elektronikus vagy más formában, kéretlen e-mail üzenetek küldése és jogosulatlan framing céljából, vagy linkek kapcsolását a honlaphoz – az eset kivizsgálását, a megállapodás pénz-visszatérítés nélküli azonnali hatályú felmondását és a szükséges jogi lépések megtételét vonja maga után, beleértve korlátozás nélkül a polgári és büntető peren kívüli és peres utat is.

A jelen megállapodásban foglaltak alapján a tagok felelnek az általuk közzétett információért. Valótlan, hamis, valamint jogsértő adatok közzététele a megállapodás azonnali hatályú felmondását és a megfelelő jogi lépések megtételét vonja maga után.

Az észrevételeket a tagok és a felhasználók is e-mailben elküldheti a tarsugynokseg.hu e-mail címre. Az adatkezelő a beérkező leveleket 72 órán belül megválaszolja.

Díjak és díjfizetés

A szolgáltatás nem ingyenes része előfizetési díj fizetése ellenében vehető igénybe. Az adatkezelő mindenkori előfizetési díjai a honlapon részletesen rögzíti, az említett oldalon található információk jelen szerződés részét képezik. Az itt rögzített díjak az Áfát tartalmazzák. A Tag 14 napon belül jogosult indokolás nélkül elállni a csomag vásárlásától. Az elállási határidő a csomag vásárlásának napjától számított 14. nap elteltével jár le.

Az adatkezelő jogosult az előfizetési díjakat egyoldalúan módosítani évente a KSH által közzétett inflációs rátával megegyező arányban, vagy új szolgáltatások bevezetésekor, mely módosításokat ugyanezen honlapon köteles közzétenni és a módosításra a tagok figyelmét felhívni. Amennyiben a módosított szerződést a Tag nem kívánja elfogadni, úgy ez esetben a jelen megállapodást a rendes felmondás szabályai szerint felmondhatja.

A Tag köteles megfizetni minden olyan díjat, amely megfizetése a megállapodás alapján őt terheli a honlapon található fizetési módozatok közül általa választott valamelyik módon. A Tag ezzel összefüggésben a jelen szerződés elfogadásával kifejezetten felhatalmazza az adatkezelőt, hogy az, a regisztráció alkalmával alkalmazott fizetési módozattal megegyezően, az aktuális időszak előfizetési díjának megfizetése érdekében, a Tag által választott fizetési módozattól függően az előfizetési díjat azon hitelkártya vagy bankkártyaterhére beszedje vagy paypal számlája, amelyet a Tag az eredeti jogügyletnél használt.

Nem jár pénz-visszatérítés a szolgáltatás olyan üzemszüneteire vagy elérhetetlenségeire, amelyek nem az adatkezelőnek felróható okra vezethetőek vissza, továbbá a tag általi szerződésszegés esetén sem.

Az előfizetések nem újulnak meg automatikusan. Az előfizetés lejárta előtt a rendszer figyelmeztető üzenetet küld a tagnak az előfizetés végéről. Az előfizetés fizethető bankkártyával, hitelkártyával, Paypal-lal a honlapon keresztül és az ügyfélszolgálattal engedélyével banki átutalással, banki befizetéssel és az ügyfélszolgálaton történő személyes befizetéssel is.

Az előfizetések legrövidebb igénybe vehető időtartama 14 nap. Az 1 (egy) hónapos előfizetés 30 (harminc) nap, a 3 (három) hónapos előfizetés 90 (kilencven) nap, a 6 (hat) hónapos előfizetés 180 (egyszáznyolcvan) nap , míg az 1 (egy) éves előfizetés 370 (háromszázhetven) nap felhasználói jogot biztosít a tag számára.

A tagság megszűnés

A tagságot felfüggeszteni nem lehet.

A tagságot az ügyfélszolgálatra eljutatott e-mailban (torles@ugyfelszolgalat.hu) vagy az adatkezelő székhelyére küldött postai levélben lehet. A felmondáshoz szükséges, hogy a felmondani kívánt tagság beazonosítható legyen. Ellenkező esetben a tagság nem kerül törlésre. Ha a tag kezdeményezi a tagság megszüntetését a korábban megrendelt szolgáltatásból fennmaradó időszakról automatikusan lemond, így az időarányos pénzfizetésre nincs lehetőség.
A Társügynökségnek 30 napja van, hogy törölje adatbázisából azokat a felhasználókat, akik ezt számára jelezték.

Bármely Tagság megszüntethető a Szolgáltató részéről rendkívüli felmondással a Tag súlyos vagy ismétlődő szerződésszegése esetén.

A tagság megszüntethet az adatkezelő súlyos és ismétlődő szerződésszegés esetében.

A tag kötelezettségei

A tag gyakorolhatja vélemény és szólásszabadságát mindaddig, amíg ezzel mások jogait nem sérti, illetve nem korlátozza.

A tag nem továbbíthat és/vagy tehet közzé információt, képet vagy bármely más olyan anyagot, amely ellentétes bármely jogszabállyal, szabályzattal, rendelkezéssel vagy bármely harmadik személy jogait sérti (beleértve többek között a szellemi tulajdonhoz fűződő jogokat és a személyiségi jogokat, így különös tekintettel mások névhez, képmáshoz fűződő jogainak, valamint emberi méltóságuknak, jó hírnevüknek, és a kiskorúak védelmére vonatkozó jogszabályoknak a tiszteletben tartására). A tag a regisztrációkor kizárólag saját magáról készült felvételt jogosult feltölteni, elsődleges képként csakis saját, jelenkori arcot kivehetően ábrázoló fotót jelölhet meg. A fénykép feltöltése nem kötelező.

A tag nem teheti közzé személyes adatait, úgymint teljes nevét, telefonszámát, lakcímét és/vagy e-mail címét vagy személyes URL-jét az adatlapon, sem egyéb olyan információt, mely által közvetlenül elérhetővé válik, illetve nem jeleníthet meg hasonló információk megadására irányuló kérelmet. Ezen szabály be nem tartása súlyos szerződésszegésnek minősül.

A tag sem nyíltan, sem burkoltan nem használhatja a szolgáltatást más weboldal, szolgáltatás és/vagy üzlet reklámozására.

A tag nm ajánlhat fel és/vagy reklámozhat szexuális szolgáltatást.

A tag sem nyíltan, sem burkoltan nem szerezhet a tagok közül új ügyfeleket, nem adhat vagy vehet termékeket és/vagy szolgáltatásokat és/vagy szervezhet be más tagokat MLM rendszerbe a szolgáltatás igénybevételével.

A tag nem élhet vissza semmilyen módon a szolgáltatással, vagy bármely, a szolgáltatás útján közzétett információval.

A tag nem küldhet tömeges körleveleket, spam-eket vagy hulladék e-mailt más Tagoknak. Tömeges körlevélnek minősül a öt perces időintervallumon belül több személynek elküldött hasonló, esetlegesen megtévesztő tartalommal ellátott levél.

A tag nem tagságát harmadik félnek nem adhatja át. A tagság nem értékesíthető és nem örökölhető.

A tag nem továbbíthat és/vagy tehet közzé és/vagy küldhet más tagnak és/vagy az adminisztrátoroknak olyan levelet, információt, képet és/vagy más anyagot, amely pornográf, fajgyűlölő, sértegető, rágalmazó, megbotránkoztató, zaklató, fenyegető tartalmú, becsületsértő és/vagy trágár vagy más módon jogszabályba ütközik. A tagok más tagok vallási és politikai meggyőződését nem sértheti kijelenései. A jelen dokumentum aláírásával büntetőjogi felelőssége tudatában nyilatkozik, hogy a honlapon a Btk 195/A §-a szerinti tiltott pornográf felvétellel történő visszaélést nem követ el.

A tag nem jogosult a honlap szerkesztésére, annak működésébe nem avatkozhat be. Ez súlyos szerződésszegések minősül és jogi lépéseket von maga után.

Az adatkezelő dönthet úgy, hogy abban az esetben, ha a tag megsérti a fenti szabályok bármelyikét akkor teljes egészében vagy csak részben, de meggátolja a tag adatainak közzétételét. Ha úgy dönt, ha a szabálysértés mértéke akkora, akkor a tagság megszűntetéséről is dönthet. A tagság megszüntetése minden esetben végleges. A megállapodás rendkívüli, azonnali hatályú felmondására, a kérdéses üzenetek, illetve tartalom automatikus törlésére kártérítés vagy bármely díjvisszafizetés nélkül, az esetleges büntető-és/vagy polgári jogi következmények érvényesítése mellett.

A tag bármilyen információt, mely a honlapon megtalálható saját felelősségére teszi közzé.

A tag a regisztrációval megerősíti, hogy betöltötte 18. életévét és nem áll felügyelet alatt.

Adatkezelés

Mindenkinek joga van arra, hogy

1. tudomást szerezzen a személyes adatok automatizált állományáról, annak fő céljairól, valamint adatállományt kezelő személyéről és szokásos lakhelyéről vagy székhelyéről;
2. ésszerű időközönként és túlzott késedelem vagy költség nélkül értesüljön arról, hogy egy automatizált adatállományban személyes adatait tárolják-e, és ezekről az adatokról számára érthető formában tájékoztassák;
3. indokolt esetben ezeket az adatokat helyesbíttethesse, vagy töröltethesse a lehető legegyszerűbben és leggyorsabban megvalósítható módon;
4. jogorvoslattal élhessen, ha a jogszabályokban foglalt tájékoztatási vagy indokolt esetben közlési, helyesbítési, illetve törlési kérelmét nem teljesítik. Az érintett kérelmére adatkezelő tájékoztatást ad az általa kezelt, illetőleg az általa megbízott feldolgozó által feldolgozott adatairól, adatkezelés céljáról, jogalapjáról, időtartamáról, adatfeldolgozó nevéről, címéről (székhelyéről) és adatkezeléssel összefüggő tevékenységéről, továbbá arról, hogy kik és milyen célból kapják vagy kapták meg adatokat. Adatkezelő köteles a kérelem benyújtásától számított legrövidebb idő alatt, legfeljebb azonban 30 napon belül írásban, közérthető formában megadni a tájékoztatást. Az érintett, jogainak megsértése esetén, adatkezelő ellen a bírósághoz fordulhat. Adatkezelő az érintett adatainak jogellenes kezelésével vagy a technikai adatvédelem követelményeinek megszegésével másnak okozott kárt köteles megtéríteni. Az érintettel szemben adatkezelő felel adatfeldolgozó által okozott kárért is. Adatkezelő mentesül a felelősség alól, ha bizonyítja, hogy a kárt adatkezelés körén kívül eső elháríthatatlan ok idézte elő. Nem kell megtéríteni a kárt annyiban, amennyiben a károsult szándékos vagy súlyosan gondatlan magatartásából származott.

Személyes adat akkor kezelhető, ha

1. ahhoz az érintett hozzájárul, vagy
2. azt törvény vagy – törvény felhatalmazása alapján, abban meghatározott körben – helyi önkormányzat rendelete elrendeli. Törvény közérdekből – adatok körének kifejezett megjelölésével – elrendelheti a személyes adat nyilvánosságra hozatalát. Minden egyéb esetben a nyilvánosságra hozatalhoz az érintett hozzájárulása, különleges adat esetében írásbeli hozzájárulása szükséges. Kétség esetén azt kell vélelmezni, hogy az érintett a hozzájárulását nem adta meg. Az érintett hozzájárulását megadottnak kell tekinteni az érintett közszereplése során általa közölt vagy a nyilvánosságra hozatal céljából általa átadott adatok tekintetében.

Különleges adat akkor kezelhető, ha

1. az adatkezeléshez az érintett írásban hozzájárul, vagy
2. a faji eredetre, a nemzeti és etnikai kisebbséghez tartozásra, a politikai véleményre vagy pártállásra, a vallásos vagy más világnézeti meggyőződésre, az érdek-képviseleti szervezeti tagságra vonatkozó adatok esetében, az nemzetközi egyezményen alapul, vagy Alkotmányban biztosított alapvető jog érvényesítése, továbbá a nemzetbiztonság, a bűnmegelőzés vagy a bűnüldözés érdekében törvény elrendeli;
3. egyéb esetekben azt törvény elrendeli.

Az adatkezeléssel és a látogatók személyes adatainak a védelmével kapcsolatos előírások kizárólag a természetes személyekre vonatkoznak tekintettel arra, hogy a személyes adatok is kizárólag természetes személyek vonatkozásában értelmezhetőek (az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény alapján), ezért jelen adatvédelmi politika kizárólag a weboldalon regisztráló természetes személyek személyes adatainak kezelése vonatkozásában bír kötelező erővel.

Adatkezelés célhoz kötöttsége:

Személyes adatot kezelni csak meghatározott célból, jog gyakorlása és kötelezettség teljesítése érdekében lehet. Adatkezelésnek minden szakaszában meg kell felelnie e célnak. Csak olyan személyes adat kezelhető, amely adatkezelés céljának megvalósulásához elengedhetetlen, a cél elérésére alkalmas, csak a cél megvalósulásához szükséges mértékben és ideig.

Az adatkezelés célja: társkereső szolgáltatás nyújtása, az ezzel kapcsolatos szerződéses jogok és kötelezettségek teljesítése, látogatottsági statisztikák készítése, az adatok többi felhasználó számára való elérésének biztosítása, azaz a szolgáltatás minél magasabb színvonalú és hatékony működésének biztosítása, továbbá az ezekhez való hozzájárulás esetén, marketing célú felhasználás, hírlevelek (kereskedelmi ajánlatok) küldése, közvetlen üzletszerzési célokra való felhasználás. valamint szintén ehhez való hozzájárulás esetén helymeghatározási adatok megjelenítése a többi felhasználó számára.

A kezelt adatok köre: a regisztráció során vagy ezt követően a tag által a honlapon megadott személyes adatok, valamint a tag IP címe. Adattovábbítás, adatkezelések összekapcsolása: Adatkezelő a regisztráció során megadott személyes adatokat a saját, az adatkezelő cégcsoportjának a tagjai és partnerei termékeivel kapcsolatos értékesítési, közvetlen üzletszerzési ajánlat nyújtására is felhasználhatja, amennyiben a hírlevelek küldéséhez a tag külön hozzájárult. A tag az oldalon történő regisztrációval, a személyes adatok megadásával és az erre vonatkozó hivatkozás kifejezett elfogadásával hozzájárul ahhoz, hogy az adatkezelő a megadott elérhetőségeken kapcsolatba lépjen vele. A megkeresés történhet elektronikusan, telefonon, vagy postai úton. A tag a regisztráció során, vagy azt követően bármikor megadott, kifejezett hozzájárulása esetén a tag adatkezelő által kezelt összes személyes adata továbbításra kerülhet a Hungarian Life Management Kft. cégcsoport tagjai részére. A jelen pontban meghatározott adatáttovábbítás célja, hogy a cégcsoport tagjai a saját szolgáltatásaik nyújtására, a saját és más cégcsoporttagok szolgáltatásainak közvetlen ajánlására, hírlevelek küldésére, valamint saját és partnereik közvetlen üzletszerzési céljaira felhasználhassák. Adatkezelő a honlap működéséhez kapcsolódóan, illetve a szolgáltatás nyújtásával összefüggésben rendszerüzeneteket küldhet a felhasználóknak. A regisztrációval felhasználó hozzájárul, hogy az általa önként megadott adatokat Adatkezelő feldolgozza és törvény által meghatározott feldolgozott adatformában hirdetési tevékenysége során felhasználja.

Adatbiztonság: Adatkezelő, illetőleg tevékenységi körében adatfeldolgozó köteles gondoskodni az adatok biztonságáról, köteles továbbá megtenni azokat a technikai és szervezési intézkedéseket és kialakítani azokat az eljárási szabályokat, amelyek az adatvédelmi törvény, valamint az egyéb adat- és titokvédelmi szabályok érvényre juttatásához szükségesek. Az adatokat védeni kell különösen a jogosulatlan hozzáférés, megváltoztatás, nyilvánosságra hozás vagy törlés, illetőleg sérülés vagy a megsemmisülés ellen.

1. Adatvédelmi irányelvek

Az Adatkezelő kötelezettséget vállal arra, hogy felhasználóinak bármely adatának felvétele, rögzítése, kezelése előtt világos, figyelemfelkeltő és egyértelmű közlést tesz közzé (adatvédelmi nyilatkozat), amelyben tájékoztatja őt az adatfelvétel módjáról, céljáról és elveiről. Mindezeken túlmenően az Adatkezelő. felhívja a tag figyelmét az adatszolgáltatás önkéntességére. Az érintettet tájékoztatni kell az adatkezelés céljáról és arról, hogy adatokat kik fogják kezelni, illetve feldolgozni. Az Adatkezelő. kezelésében lévő adatok megismerésére az Adatkezelő. valamennyi munkavállalója és vezető tisztségviselője jogosult. Adatkezelésről való tájékoztatás megtörténik azzal is, hogy jogszabály rendelkezik a már létező adatkezelésből továbbítással vagy összekapcsolással adat felvételéről. Minden olyan esetben, ha a szolgáltatott adatokat az Adatkezelő az eredeti adatfelvétel céljától eltérő célra kívánja felhasználni, erről köteles a tagot tájékoztatni, és ehhez előzetes, kifejezett hozzájárulását megszerezni, illetőleg lehetőséget biztosítani számára, hogy a felhasználást megtiltsa.

Az Adatkezelő az adatok felvétele, rögzítése és kezelése során az alapelveknél rögzített korlátozásokat minden esetben betartja, tevékenységéről az érintettet annak igénye szerint, elektronikus levelezés útján tájékoztatja. Az Adatkezelő kötelezi magát, hogy semmilyen szankciót nem érvényesít az olyan felhasználóval szemben, aki a nem kötelező adatszolgáltatást megtagadja.

Az Adatkezelő kötelezi magát, hogy gondoskodik az adatok biztonságáról, megteszi továbbá azokat a technikai és szervezési intézkedéseket, és kialakítja azokat az eljárási szabályokat, amelyek biztosítják, hogy a felvett, tárolt, illetve kezelt adatok védettek legyenek, illetőleg megakadályozza azok megsemmisülését, jogosulatlan felhasználását és jogosulatlan megváltoztatását. Kötelezi magát arra is, hogy minden olyan 3. személyt, akiknek adatokat esetlegesen továbbítja, vagy átadja, ugyancsak felhívja ez irányú kötelezettségeinek teljesítésére.

Bár a Hungarian Life Management Kft. jelenleg nem kínál kifejezetten 18 éven aluli gyerekek számára szánt szolgáltatást, ezúton kijelenti, hogy nem gyűjt és nem kezel 18 éven aluli gyermekekről személyes adatokat. Amennyiben 18 éven aluli gyermek személyes adatainak kezelésére vonatkozó igény merül fel a felhasználói oldalon, csak abban az esetben lehetséges ilyen adatok rögzítése, amennyiben megfelelően kiállított ellenőrizhető formájú szülői, vagy más törvényes képviselői beleegyezés, hozzájárulás áll rendelkezésünkre. Ilyen felhatalmazás hiányában gyerekek személyes adatait nem rögzítjük (még akkor sem, ha ennek hiányában a szolgáltatást nem lehet igénybe venni).

Amikor tagjaink az oldalainkon tartózkodnak, általában megtehetik ezt anélkül, hogy fel kellene fedniük saját kilétüket, vagy bármilyen személyes jellegű adatot kellene megadniuk. Vannak azonban olyan oldalak és alkalmak, amikor a Hungarian Life Management.. által kínált szolgáltatás teljes körű igénybevételéhez szükségessé válhat a tagok bizonyos személyes adatainak (például nevének, e-mail címének) megadása, illetve ismerete.

Természetesen a név és e-mail cím megadásánál a tagoknak lehetőségük van arra, hogy ne a valódi nevüket, hanem fedőnevet használjanak. Személyes azonosításra alkalmas adatokon, információn azokat a természetes személyekre vonatkozó személyes adatokat értjük, melyek segítségével valakit személyében azonosítani lehet, valakivel kommunikációs kapcsolatba lehet kerülni, vagy valakinek meg lehet határozni a fizikai elérhetőségét – ideértve, de nem korlátozva az alábbiakra: név, lakáscím, postacím, telefonszám, e-mail cím.

Nem minősülnek személyes adatnak azok az anonim információk , melyeket a személyes azonosíthatóság kizárásával gyűjtenek és természetes személlyel nem hozhatóak kapcsolatba, illetve azok a demográfiai adatok sem minősülnek személyes adatnak, melyeket úgy gyűjtenek, hogy nem kapcsolják hozzá azokat azonosítható személyek személyes adataihoz, s ezáltal nem állítható fel kapcsolat természetes személlyel.

Általános elvként nyilvánítjuk ki, hogy minden olyan esetben, amikor személyes adatokat kérünk látogatóinktól, a szükséges tájékoztató szöveg elolvasása és értelmezése után szabadon dönthetnek arról, megadják-e a kért információkat. Meg kell azonban jegyeznünk, hogy amennyiben valaki nem adja meg személyes adatait, olykor előfordulhat, hogy nem tudja az adott, személyes adat megadásához kötött szolgáltatást igénybe venni.

Jelen adatvédelmi politika a látogatók nem nyilvánosságra szánt, hanem az Adatkezelő rendelkezésére bocsátott személyes adatainak védelmével kapcsolatos. Ha valaki önszántából nyilvánosságra hozza saját személyes adatait vagy azok egy részét, az ilyen információkra az adatvédelmi politika hatálya nem terjed ki. Amennyiben a Hungarian Life Management Kft. egyes oldalain regisztrációra kérjük felhasználóinkat, minden esetben feltüntetjük, hogy mely adatokat, milyen célból és feltételek mellett kérjük “kötelező” jelleggel megadni. A kötelező kifejezés jelen esetben nem az adatfelvétel kötelező jellegére utal, hanem arra, hogy vannak olyan rekordok, amelyek kitöltése nélkül a regisztráció sikerrel nem zárulhat, így bizonyos mezők kitöltetlenül hagyása, vagy nem megfelelő kitöltése a regisztráció elutasításához vezethet.

A látogatóink által rendelkezésünkre bocsátott személyes adatokat felhatalmazás hiányában semmilyen körülmények között nem adjuk harmadik fél számára tovább. Amennyiben az arra feljogosított hatóságok a jogszabályokban előírt módon (pl: bűncselekmény gyanújával, hivatalos adat lefoglalási határozatban) kérik fel személyes adatok átadására a szolgáltatót, az Adatkezelő – törvényi kötelezettségének eleget téve – átadja a kért és rendelkezésre álló információkat.

Amennyiben tagjaink személyes adatokat bocsátanak a rendelkezésünkre, minden szükséges lépést megteszünk, hogy biztosítsuk ezeknek az adatoknak a biztonságát – mind a hálózati kommunikáció (tehát online adatkezelés) során, mind az adatok tárolása, őrzése (tehát offline adatkezelés) során.

Az Adatkezelő biztosítja, hogy a látogatók elérhessék, javíthassák és kiegészíthessék saját személyes adataikat azokon a kommunikációs csatornákon keresztül és ugyanolyan lehetőségek biztosításával, melyek révén a személyes adataikat korábban a rendelkezésünkre bocsátották. Ezáltal szeretnénk biztosítani azt, hogy a felhasználóink személyes adatai mindig frissek, pontosak és időszerűek legyenek. Ha bármelyik felhasználónk kéri, hogy személyes adatait töröljük ki saját rendszerünkből (természetesen bizonyos esetben vállalva azt, hogy attól fogva nem, vagy nem olyan módon tudja igénybe venni azt a szolgáltatást, amelyhez ezek az adatok tartoztak), ezt haladéktalanul teljesítjük.

Az adatkezelés időtartama a regisztrációtól az adatok törléséig terjed.

1. Mindezen keretek között az Adatkezelő által az adatgyűjtés során alkalmazott szabályok:

A szervereink által automatikusan naplózott információk. Szervereink automatikusan regisztrálják felhasználóink IP-címét, az általuk használt operációs rendszer és böngészőprogram típusát és néhány más információt. Ezeket az információkat kizárólag összesített és feldolgozott formában hasznosítjuk, szolgáltatásaink esetleges hibáinak kijavítása, minőségük javítása érdekében és statisztikai célokra. Az adatokat a felhasználók által megadott egyéb adatokkal semmilyen formában nem kapcsoljuk össze.

Cookie-k. Az Adatkezelő és partnerei egyes szolgáltatásai egyedi azonosítót, úgynevezett cookie-t helyeznek el felhasználóink számítógépén. A cookie-fogadás felhasználói tiltása szolgáltatásaink igénybevételének nem akadálya. Kivételt képez ez alól, ha az Adatkezelő. előzetesen tájékoztatja a felhasználót ennek ellenkezőjéről. Regisztráció során rendelkezésünkre bocsátott személyes adatok. Egyes szolgáltatásaink igénybevételéhez felhasználóinknak regisztrációs kérdőívet kell kitölteniük. A regisztráció során keletkező információkat a legnagyobb körültekintéssel, szigorúan bizalmasan kezeljük, azokhoz illetéktelenek nem férhetnek hozzá. Az információk megadására azért kérjük felhasználóinkat, hogy az igénybe vett szolgáltatást a lehető legmagasabb színvonalon biztosíthassuk, statisztikai adatokat nyerjünk róluk, vagy a fizető szolgáltatások díjfizetését biztosítsuk. Segítségükkel szolgáltatásainkat a felhasználók érdeklődésének megfelelően fejleszthetjük tovább. Egyes információkat összesített és feldolgozott formában egyes partnereink rendelkezésére bocsáthatunk abból a célból, hogy partnereink a felhasználók érdeklődésének megfelelően fejleszthessék szolgáltatásaikat. Egyes információkat statisztikai formában nyilvánosságra hozhatunk annak érdekében, hogy szolgáltatásaink működéséről tájékoztassuk az érdeklődőket. Különleges adatokat soha nem kérünk “kötelező” jelleggel megadni egy regisztráció sikerességéhez. Az ilyen adatok szolgáltatása a felhasználó döntésétől függ és ilyeneket kizárólag írásbeli hozzájárulás alapján tartunk nyilván. A felhasználók egyedi elérésére alkalmas adatok.

A tagok egyedi elérésére alkalmas adatokat (például e-mail címeket) kizárólag a felhasználó által előzetesen jóváhagyott célra vesszük igénybe, azokat a felhasználó előzetes írásbeli engedélye nélkül – a törvényben előírt kivételektől eltekintve – harmadik fél részére semmilyen körülmények között nem adjuk át.

A tagok fizikai elérésére alkalmas adatok. Adatokat kizárólag a felhasználó által előzetesen jóváhagyott célra vesszük igénybe, azokat – a törvényben előírt kivételektől eltekintve – harmadik fél részére nem adjuk át.

Nyilvános kommunikációs lehetőségek. A szolgáltatásaink részét képező nyilvános kommunikációs csatornákat (például fórumok) minden felhasználónk saját felelősségére veszi igénybe. A különböző hozzászólások szerzői joga adott felhasználót illeti, ugyanakkor a Hungarian Life Management Kft-nek joga van azokból korlátozás nélkül idézni, illetve azokat sokszorosítani. A hozzászólások harmadik fél által csak személyes használatra nyomtathatók, tölthetőek le, illetve terjeszthetők, és kizárólag a Hungarian Life Management Kft. írásbeli hozzájárulásával lehet őket felhasználni. Felhívjuk tagjaink figyelmét, hogy a nyilvános kommunikációs csatornákon megjelenő hozzászólásokra, a nyilvános közlésekre érvényes különböző jogszabályok az irányadóak. A kommunikációs szolgáltatásokat igénybe vevő tagok egyedi elérésére alkalmas adatokat a legnagyobb körültekintéssel, szigorúan bizalmasan kezeljük, azokhoz illetéktelenek nem férhetnek hozzá, azokat – a törvényben előírt kivételektől eltekintve – harmadik fél részére nem adjuk át.

Linkek. Szolgáltatásaink számos olyan kapcsolódási pontot (linket) tartalmaznak, amely más szolgáltatók oldalaira vezet. Ezen szolgáltatók adat- és információvédelmi gyakorlatáért az Adatkezelő nem vállal felelősséget.

VII. A Felhasználó kérésére az adatkezelő tájékoztatást ad a tag általa kezelt adatairól, az adatkezelés céljáról, jogalapjáról, időtartamáról, az adatfeldolgozó nevéről, címéről (székhelyéről) és az adatkezeléssel összefüggő tevékenységéről, továbbá arról, hogy kik és milyen célból kapják vagy kapták meg az adatokat. A tájékoztatás az ugyfelszolgalat@tarsugynokseg.hu címen kérhető.

Amennyiben tagjaink úgy gondolják, hogy megsértettük személyes adataik védelméhez való jogukat, igényükkel bírósághoz fordulhatnak, vagy kérhetik a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/c, www.naih.hu) segítségét is. A bíróság az ügyben soron kívül jár el. A per elbírálása a törvényszék hatáskörébe tartozik. A per – a felhasználó (érintett) választása szerint – a tag (érintett) lakóhelye vagy tartózkodási helye szerinti törvényszék előtt is megindítható.

A jogorvoslatokra, valamint az adatkezelő kötelezettségeire vonatkozó részletes törvényi rendelkezéseket az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény tartalmazza.

Adatvédelmi azonosító: tarsugynokseg.hu

Felelősség, felelősség korlátozása, szavatosság

Az adatkezelő szavatolja a megállapodás hatálya alatt a szolgáltatás szerződésszerű hozzáférhetőségéért az alábbiakat kivéve: az adatkezelőt nem terheli felelősség a szolgáltatás hozzáférhetőségében, és/vagy a háborítatlan használatában bekövetkezett olyan hibákért, melyek a telefonhálózat vagy a számítógépes online rendszerek, szerverek vagy szolgáltatók, számítógépes berendezések, szoftverek, e-mail, vagy az Internet zsúfoltságából, nem megfelelő működéséből adódnak.

A Felek a jelen megállapodásból eredő vagy azzal összefüggő esetleges vitákat elsősorban békés úton kísérlik meg rendezni, ennek sikertelensége esetére kikötik a pertárgy értékétől függően hatáskörrel és illetékességgel rendelkező magyar bíróság kizárólagos illetékességét.

A Tag kifejezetten szavatolja, hogy az általa közzétett minden adat és információ hiteles, igaz, teljes, nem félrevezető, valamint vállalja, hogy azokat rendszeresen aktualizálja, így azok hitelesek, igazak, teljesek és nem félrevezetők maradnak más Tagok részére akkor is, ha helyzete számottevően megváltozik. Kifejezetten felelősséget vállal a szolgáltatáson keresztül közzétett és más tagok részére továbbított adatlapja tartalmáért.

Tudomással bír arról, hogy a szándékosan, súlyos gondatlanságból eredően megadott hamis adatok jogi lépéseket vonhatnak maguk után, valamint a megállapodás azonnali hatályú felmondásához vezethetnek. Ezzel összefüggésben az adatkezelő jogosult az adatlap időről időre történő ellenőrzésére, módosítására és/vagy törlésére, ha az a jelen megállapodás rendelkezései értelmében módosításra vagy törlésre szorul.

Az adatkezelő nem szavatol a szolgáltatáson keresztül hozzáférhető semminemű adat vagy információ valóságáért, helytállóságáért. Az adatkezelő nem vállal továbbá szavatosságot a társkeresés tag számára való sikerességéért.

A panasz esetén forduljon az illetékes békéltető testülethez:

Pest Megyei Békéltető Testület

1119 Budapest, Etele út 59-61. II. em. 240.

Az adatkezelő adatai:

Hungarian Life Management Kft.

Székhely: 2335 Taksony Sas utca 1/B

Cégjegyzékszám: Cg. 13-9-151175/4

Adószám: 23570542-1-13

E-mail: ugyfelszolgalat@tarsugynokseg.hu

Alapítás éve: 2011.

NAIH-azonosító: NAIH-86730/2015